どうぞ主、天と地を造られた者、 シオンからあなたを祝福されるように。
どうぞ主、天と地を造られた者、シオンからあなたを祝福されるように。
天地をお造りになった主が、 シオンから あなたを祝福してくださいますように。
天地を造られた主が シオンからあなたを祝福してくださるように。
天地を造った神が シオンの丘から祝福を ♫~♪~♬~
主はあなたの力あるつえをシオンから出される。 あなたはもろもろの敵のなかで治めよ。
天地を造られた主によって あなたがたが恵まれるように。
われらの助けは天地を造られた主のみ名にある。
主はシオンからあなたを祝福されるように。 あなたは世にあるかぎりエルサレムの繁栄を見、
エルサレムに住まわれる主は、 シオンからほめたたえらるべきである。 主をほめたたえよ。
知恵をもって天を造られた者に感謝せよ、 そのいつくしみはとこしえに絶えることがない。
どうか、シオンからイスラエルの救が出るように。 主がその民の繁栄を回復されるとき、 ヤコブは喜び、イスラエルは楽しむであろう。
主が聖所から助けをあなたにおくり、 シオンからあなたをささえ、
あなたのもろもろの供え物をみ心にとめ、 あなたの燔祭をうけられるように。〔セラ
託宣 イスラエルについての主の言葉。すなわち天をのべ、地の基をすえ、人の霊をその中に造られた主は、こう仰せられる、
こうして、イスラエル人は、すべて救われるであろう。すなわち、次のように書いてある、 「救う者がシオンからきて、 ヤコブから不信心を追い払うであろう。
その時ボアズは、ベツレヘムからきて、刈る者どもに言った、「主があなたがたと共におられますように」。彼らは答えた、「主があなたを祝福されますように」。